1
00:00:55,931 --> 00:00:59,559
<i>ILMU PENGETAHUAN: Sudah
potensi seperti itu, janji seperti itu.</i>

2
00:01:01,311 --> 00:01:05,649
<i>Tapi kita menyia-nyiakan hadiah kita,
kecerdasan kita.</i>

3
00:01:07,734 --> 00:01:10,904
<i>Pengejaran buta kami
teknologi</i>

4
00:01:10,987 --> 00:01:13,990
<i>hanya mempercepat kita
lebih cepat menuju kehancuran kita.</i>

5
00:01:18,203 --> 00:01:20,705
<i>Dunia kita akan berakhir.</i>

6
00:01:21,331 --> 00:01:24,417
<i>Tetapi hidup harus terus berjalan.</i>

7
00:01:53,488 --> 00:01:54,864
(MENANGKAN KAPA SAYA STL I N G)

8
00:02:23,977 --> 00:02:24,978
(ELECTRI C ITY C RAC KL I N G)

9
00:03:03,099 --> 00:03:04,351
(BAN G I N G)

10
00:03:07,145 --> 00:03:08,563
(MENANGKAN HOWL I N G)

11
00:03:48,228 --> 00:03:49,896
(AKU NAU D I B L E)

12
00:04:51,040 --> 00:04:52,500
(RUB B L E C LATTE RI N G)

13
00:04:55,837 --> 00:04:57,088
(SC RAP I N G)

14
00:04:58,047 --> 00:04:59,674
(L ICG RI N D I N G)

15
00:05:13,313 --> 00:05:15,023
(C LATTE RI N G LANJUTNYA)

16
00:05:15,315 --> 00:05:17,442
(KAKI PS AP P ROAC H I N G)

17
00:05:18,693 --> 00:05:19,694
(G RU NTS)

18
00:05:20,236 --> 00:05:22,363
(S IZZ L I N G)

19
00:05:23,990 --> 00:05:25,366
(G ROAN I N G)

20
00:05:27,744 --> 00:05:30,246
Tunggu! Saya seorang teman.

21
00:05:38,171 --> 00:05:39,172
(G ROAN I N G)

22
00:05:40,757 --> 00:05:43,760
Ya, aku selalu berharap.

23
00:05:47,764 --> 00:05:48,765
Ya!

24
00:05:49,557 --> 00:05:51,267
Meski begitu, begitulah.

25
00:05:51,768 --> 00:05:57,273
Detailnya adalah. . . Diukir
kayu. Tembaga yang dibentuk.

26
00:05:58,900 --> 00:06:00,527
(AKU NAU D I B L E)

27
00:06:01,110 --> 00:06:02,779
Anda tidak dapat berbicara.

28
00:06:10,286 --> 00:06:11,287
Uhh uh.

29
00:06:15,124 --> 00:06:16,751
Ikutlah denganku.

30
00:06:22,632 --> 00:06:23,967
(METAL L I C C LAN KI N G)

31
00:06:26,386 --> 00:06:27,512
Di sini.

32
00:06:27,595 --> 00:06:28,805
Berhenti !

33
00:06:31,307 --> 00:06:36,229
Beberapa hal di dunia ini
lebih baik dibiarkan di tempat mereka berada.

34
00:06:37,480 --> 00:06:40,400
Tapi jika Anda tahu
di mana mencarinya,

35
00:06:40,483 --> 00:06:43,027
reruntuhan ini adalah
penuh kekayaan.

36
00:06:45,446 --> 00:06:47,156
(GARB L E D) <i>Teman?</i>
Tunggu, tunggu.

37
00:06:47,907 --> 00:06:49,909
<i>Teman?</i>
Hampir semua di sana.

38
00:06:50,660 --> 00:06:51,869
<i>Teman.</i>

39
00:06:52,495 --> 00:06:53,663
<i>Teman.</i>

40
00:06:54,455 --> 00:06:56,499
(C L AWAL) Teman ?
Teman.

41
00:07:04,340 --> 00:07:05,717
Apa ini?

42
00:07:08,511 --> 00:07:10,346
Anda menemukannya!

43
00:07:10,430 --> 00:07:11,723
(EXC LAI MS HAP P I LY)

44
00:07:11,806 --> 00:07:14,517
Dia. . .
Dia selalu memikirkan hal ini.

45
00:07:14,767 --> 00:07:15,768
(LAU G H S HAP P I LY)

46
00:07:15,852 --> 00:07:17,186
(D SAYA STANT ROARI NG)

47
00:07:19,355 --> 00:07:21,357
(STAMM E RING)
Apakah. . . Apakah kita sendirian?

48
00:07:21,941 --> 00:07:22,942
Tidak, tidak.

49
00:07:23,026 --> 00:07:23,985
(D SAYA STANT ROARI NG)

50
00:07:24,068 --> 00:07:25,069
(GAS PS)

51
00:07:25,945 --> 00:07:26,946
(SHUSHING)

52
00:07:28,740 --> 00:07:29,866
Pergi.

53
00:07:33,703 --> 00:07:35,330
(ROARI NG)

54
00:07:36,164 --> 00:07:38,374
Ambil kalengnya. Lanjutkan.

55
00:07:43,504 --> 00:07:44,964
(ROARI NG)

56
00:07:48,384 --> 00:07:49,385
(GAS PS)

57
00:07:55,892 --> 00:07:57,226
(METAL G ROAN I N G)

58
00:07:59,062 --> 00:08:01,064
(G ROWL I N G)

59
00:08:08,363 --> 00:08:09,739
(ROARI NG)

60
00:08:14,577 --> 00:08:15,745
(SHO UTS)

61
00:08:21,751 --> 00:08:22,752
(G ROWL I N G)

62
00:08:22,835 --> 00:08:23,836
(B REATH I N G H EAVI LY)

63
00:08:37,308 --> 00:08:39,102
(G RU NTI N G)

64
00:08:53,950 --> 00:08:57,412
Kenapa kamu tidak menyelesaikannya saja
apa yang kamu mulai, denganku?

65
00:08:59,122 --> 00:09:00,123
(G ROWL I N G)

66
00:09:11,426 --> 00:09:12,427
(TREM B L I N G)

67
00:09:17,974 --> 00:09:19,308
(EXC LAI M I N G F EARF U L LY)

68
00:09:51,799 --> 00:09:53,217
(METAL C LAN KI N G)

69
00:09:56,304 --> 00:09:57,305
(GAS PING)

70
00:09:59,474 --> 00:10:02,393
Tidak apa-apa, aku tidak
akan menyakitimu.

71
00:10:04,061 --> 00:10:05,772
Kamu aman sekarang.

72
00:10:08,941 --> 00:10:10,693
Dimana saya?

73
00:10:10,777 --> 00:10:14,989
Bersama kami. Saya tidak pernah menyangka
untuk melihat yang lain.

74
00:10:15,072 --> 00:10:17,658
Nah, itu harusnya berlaku.

75
00:10:17,742 --> 00:10:20,870
Jika ada 2 orang di sini, dia akan melakukannya
Aku telah melakukan pekerjaan yang lebih baik.

76
00:10:21,162 --> 00:10:22,538
Aku ingin tahu di mana
dia pergi ke.

77
00:10:22,663 --> 00:10:23,998
Aku bersamanya.

78
00:10:24,081 --> 00:10:26,959
2? Di mana? Di luar sana?

79
00:10:27,043 --> 00:10:30,171
Siapa dia? . . Jaga
ng rahasia dariku, begitu.

80
00:10:30,755 --> 00:10:32,882
Aku datang
untuk memberitahumu.

81
00:10:33,466 --> 00:10:34,926
Apa ini?

82
00:10:35,009 --> 00:10:38,095
SAYA . . . Aku menemukannya
dalam kekosongan.

83
00:10:39,388 --> 00:10:40,723
Siapa kamu?
lakukan di luar sana?

84
00:10:40,765 --> 00:10:42,850
SAYA . . . Anda akan memimpin
binatang buas itu langsung kembali ke kita!

85
00:10:42,975 --> 00:10:44,811
Tetapi. . . Berapa ti
apakah aku sudah bilang padamu?

86
00:10:44,894 --> 00:10:49,190
Binatang itu. Itulah yang membutuhkan 2 !
Jika kita bergegas, kita bisa menyelamatkannya.

87
00:10:49,273 --> 00:10:51,734
Jika binatang itu mengambilnya,
itulah akhirnya.

88
00:10:51,818 --> 00:10:53,027
Tapi dia masih hidup.

89
00:10:53,110 --> 00:10:54,946
TIDAK ! Kami punya ru les!

90
00:11:03,079 --> 00:11:05,790
Tamu baru kami
sepertinya bingung.

91
00:11:06,249 --> 00:11:09,585
Mungkin saya bisa membantu Anda
semua itu mendapat kejelasan.

92
00:11:19,804 --> 00:11:20,805
(TIDAK ADA RTS)

93
00:11:32,108 --> 00:11:33,818
Itu tidak akan membunuhku?

94
00:11:33,901 --> 00:11:35,236
Diam !

95
00:11:41,784 --> 00:11:42,827
(G RU NTI N G)

96
00:11:42,910 --> 00:11:44,078
Hai.

97
00:11:44,161 --> 00:11:45,162
(LAU G H I N G M E NAC I N G LY)

98
00:11:47,290 --> 00:11:48,624
H sudah tua.

99
00:11:51,794 --> 00:11:53,462
(8 G RU NTI N G)

100
00:12:30,708 --> 00:12:34,462
Saat kami terbangun di n th
adalah dunia, itu adalah kekacauan.

101
00:12:35,504 --> 00:12:40,009
Manusia dan mesin aku tidak diserang
satu sama lain dengan api dan logam.

102
00:12:40,718 --> 00:12:42,178
(ARTI L E RY F I RI N G)

103
00:12:42,929 --> 00:12:44,764
SO L D I E R: Awas di belakang dan menemukanmu!

104
00:12:49,352 --> 00:12:50,353
(KETUK PING)

105
00:12:51,979 --> 00:12:53,522
Saya menemukan yang lain.

106
00:12:57,193 --> 00:12:58,819
(EXP KEHILANGAN I ON)

107
00:12:59,195 --> 00:13:01,030
Ada jalan di depan.

108
00:13:02,239 --> 00:13:03,574
Ikuti aku.

109
00:13:15,211 --> 00:13:16,879
(ELEKTRO N I C APA I N I N G)

110
00:13:34,188 --> 00:13:35,189
(SHO UTS)

111
00:14:14,729 --> 00:14:17,273
<i>1: Gas itu membunuh segalanya.</i>

112
00:14:20,609 --> 00:14:23,696
Saya membawa kami ke sini
ke tempat suci.

113
00:14:24,363 --> 00:14:27,074
Dan di sini kami menunggu
agar perang berakhir.

114
00:14:27,616 --> 00:14:30,703
S rendahnya dunia
menjadi diam dipinjamkan.

115
00:14:30,786 --> 00:14:35,291
Satu-satunya hal yang itu
yang tersisa sekarang adalah binatang buas.

116
00:14:37,251 --> 00:14:38,878
Jadi kita tetap bersembunyi.

117
00:14:38,961 --> 00:14:42,631
Dan kami menunggunya,
juga, untuk tidur.

118
00:14:43,716 --> 00:14:46,635
Tapi dari mana asalnya?
Mengapa ia memburu kita?

119
00:14:46,719 --> 00:14:48,763
Pertanyaan yang kuketahui
itu tidak ada gunanya.

120
00:14:48,846 --> 00:14:52,725
Kita perlu melindungi diri kita sendiri,
jauhkan diri Anda dari bahaya.

121
00:14:52,808 --> 00:14:55,561
Terlalu banyak dari kita yang mengalaminya
sudah siap hilang.

122
00:14:57,646 --> 00:14:59,231
Tapi dia tidak tersesat.

123
00:14:59,356 --> 00:15:00,357
(SCO FING)

124
00:15:00,566 --> 00:15:04,153
Kenapa kamu tidak mendengarkannya
padaku? 2 memilih h adalah jalannya sendiri!

125
00:15:05,071 --> 00:15:08,324
Saya sarankan Anda menghindarinya
membuat kesalahan yang sama.

126
00:15:13,204 --> 00:15:17,333
Pergi ke menara pengawal
dan bawalah yang terbaik bersamamu.

127
00:16:20,980 --> 00:16:24,024
Ini adalah hal pertama
kami membangunnya bersama-sama.

128
00:16:25,025 --> 00:16:26,485
Kita masih bisa mengejarnya.

129
00:16:26,569 --> 00:16:29,405
Kita? Tapi dia bisa jadi
di mana pun di luar sana.

130
00:16:32,616 --> 00:16:33,659
(GAS PS)

131
00:16:33,742 --> 00:16:37,621
Di situlah ia membawanya. Keluar
menuju ketiga bentuk itu.

132
00:16:40,249 --> 00:16:43,169
Oh, tidak.
Kita tidak bisa, tidak sampai disitu.

133
00:16:44,670 --> 00:16:46,172
Kami punya aturan.

134
00:16:49,300 --> 00:16:51,218
Kenapa kamu?
aku mendengarkan 1?

135
00:16:51,343 --> 00:16:53,387
Suatu kelompok harus memiliki seorang pemimpin.

136
00:16:53,470 --> 00:16:55,431
Tapi bagaimana kalau dia salah?

137
00:16:58,225 --> 00:16:59,768
Ikutlah denganku.

138
00:17:00,394 --> 00:17:01,770
Saya tidak bisa melakukannya sendirian.

139
00:17:02,730 --> 00:17:03,772
saya ...

140
00:17:03,856 --> 00:17:04,857
(SAYA N HAL I N G S HARP LY)

141
00:17:05,566 --> 00:17:07,318
saya. . . Saya tidak bisa.

142
00:17:08,277 --> 00:17:11,405
Tapi bukankah begitu
telah datang untukmu?

143
00:17:12,323 --> 00:17:13,324
(Menghela nafas)

144
00:17:14,909 --> 00:17:16,243
saya ...

145
00:17:27,796 --> 00:17:29,048
5 : Tunggu.

146
00:17:34,345 --> 00:17:36,430
Kami akan pergi ke sana
membutuhkan peta.

147
00:17:38,432 --> 00:17:42,102
5 : Sebenarnya aku tidak keberatan havi
ng satu mata. Lebih mudah bagi saya.

148
00:17:42,186 --> 00:17:46,106
Biarkan saya berkonsentrasi pada j
hanya satu hal yang harus kulakukan sekaligus, kau tahu?

149
00:17:52,029 --> 00:17:53,030
(GAS PS)

150
00:17:57,534 --> 00:17:58,911
(RUB B L E C LATTE RI N G)

151
00:18:09,922 --> 00:18:12,132
Kenapa dia sendirian di sini?

152
00:18:16,637 --> 00:18:18,013
(D SAYA STANT RU M B L I N G)

153
00:18:31,485 --> 00:18:33,237
Dimana tu n nelnya?

154
00:18:33,320 --> 00:18:34,863
Aku tidak tahu!

155
00:18:37,616 --> 00:18:38,867
Tunggu !

156
00:18:42,246 --> 00:18:43,247
(KAMU LS)

157
00:18:49,628 --> 00:18:51,463
Kita harus kembali!

158
00:18:54,341 --> 00:18:55,718
Kami tidak bisa.

159
00:19:03,892 --> 00:19:04,893
(GAS PS)

160
00:19:07,396 --> 00:19:08,772
Binatang itu.

161
00:19:12,526 --> 00:19:14,111
Ini terlalu gelap.

162
00:19:18,657 --> 00:19:20,326
Kita bisa menggunakannya.

163
00:19:48,020 --> 00:19:49,021
(C H U C KL ES)

164
00:19:49,229 --> 00:19:50,439
Tunggu.

165
00:20:07,706 --> 00:20:09,583
2 aku akan terdesak.

166
00:20:14,546 --> 00:20:16,215
Kami akan menemukannya.

167
00:20:22,221 --> 00:20:24,640
Anda tahu,
kamu hanya aku ke dia.

168
00:20:25,265 --> 00:20:27,476
Anda lupa
ingatlah untuk merasa takut.

169
00:20:49,540 --> 00:20:51,208
Bisakah saya menunggu di sini?

170
00:20:53,127 --> 00:20:54,128
Oh .

171
00:21:08,600 --> 00:21:10,686
Kenapa kamu menyimpannya?
bawa dia ke sini?

172
00:21:12,020 --> 00:21:13,355
(METAL C REAKI NG)

173
00:21:21,738 --> 00:21:23,699
(G ROWL I N G)

174
00:21:46,138 --> 00:21:47,139
(GAS PS)

175
00:21:48,599 --> 00:21:49,600
(GAS PS)

176
00:21:54,646 --> 00:21:55,731
2 !

177
00:21:59,067 --> 00:22:00,152
5 : 2 !

178
00:22:11,663 --> 00:22:13,582
Aku tahu kamu akan datang.

179
00:22:15,083 --> 00:22:16,585
(SHUSHING)
Aku pikir itu...

180
00:22:19,588 --> 00:22:21,006
(G ROWL I N G)

181
00:22:30,349 --> 00:22:31,350
(G ROWL I N G)

182
00:22:32,809 --> 00:22:33,810
(SHO UTS)

183
00:22:44,238 --> 00:22:45,614
(SC REAM I N G)

184
00:23:01,380 --> 00:23:02,756
(9 BREATH I N G H EAVI LY)

185
00:23:09,471 --> 00:23:10,472
(EXC LAI MS F EARF U L LY)

186
00:23:12,849 --> 00:23:14,309
(ROARI NG)

187
00:23:43,338 --> 00:23:45,424
7 !
Saya tidak percaya!

188
00:23:57,644 --> 00:23:59,062
Kamu telah kembali!

189
00:23:59,146 --> 00:24:03,442
Saya tidak pernah pergi. Anda akhirnya
memutuskan untuk bergabung dalam pertarungan.

190
00:24:08,697 --> 00:24:10,449
Anda telah membatalkannya.

191
00:24:11,491 --> 00:24:12,951
Kemana saja kamu bersembunyi?

192
00:24:13,035 --> 00:24:16,496
Berkarat, diretas bersama-sama,
tumpukan jelek...

193
00:24:16,955 --> 00:24:18,206
(EXC LAI M I N G I N PAI N)

194
00:24:20,208 --> 00:24:21,209
(LAU G H S)

195
00:24:23,837 --> 00:24:24,880
(METAL L I C H U MM I N G)

196
00:24:24,963 --> 00:24:28,884
5: Kami berhasil menemukannya. 2: Luar biasa
. Aku tidak pernah menyangka ...

197
00:24:50,197 --> 00:24:51,698
Tunggu!

198
00:24:51,782 --> 00:24:54,826
Apa yang sedang kamu lakukan ?
Kami tidak tahu apa itu!

199
00:24:59,373 --> 00:25:00,374
(SC REAM I N G)

200
00:25:09,341 --> 00:25:11,426
Ohh!
TIDAK ! 2 !

201
00:25:14,304 --> 00:25:15,889
(MAC H I N E POWE RI N G U P)

202
00:25:23,772 --> 00:25:26,108
(MAC H I N E G ROAN I N G)

203
00:25:26,942 --> 00:25:27,943
(SHO UTS)

204
00:25:44,167 --> 00:25:45,168
(AL L GAS P)

205
00:25:46,294 --> 00:25:47,295
(GAS PS)

206
00:25:58,140 --> 00:25:59,683
5: Wah!
7 : Lompat !

207
00:26:19,161 --> 00:26:20,162
(G RU NTI N G)

208
00:26:26,793 --> 00:26:27,794
(GAS PING)

209
00:26:29,838 --> 00:26:31,381
5: Maaf! Cepat !

210
00:27:06,583 --> 00:27:08,210
(D SAYA STAN C LAN G I N G)

211
00:27:18,845 --> 00:27:20,847
Tunggu apa lagi?

212
00:27:22,224 --> 00:27:24,768
Pertahankan! Ayo !

213
00:27:47,749 --> 00:27:49,543
(SO B B I N G) Aku tahu kita
seharusnya tidak datang!

214
00:27:49,626 --> 00:27:51,711
Mengapa? Kenapa kamu melakukan itu?

215
00:27:51,795 --> 00:27:54,089
Aku tidak tahu! Saya minta maaf.

216
00:27:57,217 --> 00:27:58,552
Saya minta maaf.

217
00:28:02,973 --> 00:28:04,933
Apa yang tadi kamu pikirkan?

218
00:28:12,899 --> 00:28:14,860
Apa yang akan dilakukannya?

219
00:28:15,360 --> 00:28:17,821
Aku tahu di mana kita
dapat menemukan jawaban.

220
00:29:03,158 --> 00:29:04,326
(SC RE EC H ES)

221
00:29:28,892 --> 00:29:30,936
Apakah itu yang kuinginkan?

222
00:29:34,856 --> 00:29:36,191
7: Tetap semangat!

223
00:29:54,167 --> 00:29:55,168
(PAG E RU STL I N G)

224
00:29:57,963 --> 00:29:58,964
(SO FT C LATTE RI N G)

225
00:30:03,218 --> 00:30:06,012
Ohh! Mereka pernah ke sini?

226
00:30:06,096 --> 00:30:07,722
Seluruh waktu saya?

227
00:30:09,391 --> 00:30:10,684
Saudara kembar .

228
00:30:11,726 --> 00:30:14,938
Mereka bersembunyi di sini.
Hilang di masa lalu.

229
00:30:15,021 --> 00:30:16,815
Mencari jawaban.

230
00:30:19,401 --> 00:30:20,777
(LAU G H I N G)
Ohh!

231
00:30:21,194 --> 00:30:23,029
Itu adalah katalog.

232
00:30:23,905 --> 00:30:25,240
Wah!

233
00:30:36,418 --> 00:30:39,963
Kami membutuhkan bantuanmu.
Kami membangunkan sesuatu.

234
00:30:40,046 --> 00:30:43,758
TIDAK . Saya membangunkan sesuatu.
Sesuatu yang mengerikan.

235
00:30:53,184 --> 00:30:54,602
Itu dia!

236
00:31:34,476 --> 00:31:37,145
<i>ANNO UNCER 1: Hari ini, Rektor
menyajikan kemajuan terbaru</i>

237
00:31:37,228 --> 00:31:40,065
<i>teknologi
sihir kepada publik.</i>

238
00:31:40,148 --> 00:31:44,652
<i>CHANCELL ATAU: Kawan,
hari ini dimulainya era baru.</i>

239
00:31:45,612 --> 00:31:48,406
<i>Mari kita memuji
teknologi baru ini.</i>

240
00:31:49,157 --> 00:31:52,911
<i>Selamat datang di zaman ini
dari Mesin!</i>

241
00:31:52,994 --> 00:31:56,372
<i>Ini akan menciptakan mesin baru
dalam gambarnya sendiri!</i>

242
00:31:56,456 --> 00:31:58,291
<i>Mesin perdamaian</i>

243
00:31:58,374 --> 00:32:01,044
<i>itu akan mengantar masuk
era baru yang gemilang</i>

244
00:32:01,169 --> 00:32:03,838
<i>kekayaan dan kemakmuran
untuk negara!</i>

245
00:32:13,348 --> 00:32:17,185
<i>ANNO UNCER 2: Warga adalah
disarankan untuk berhenti sejenak untuk pidato publik.</i>

246
00:32:17,644 --> 00:32:18,770
<i>(MENEMBAK SENJATA)</i>

247
00:32:18,853 --> 00:32:22,690
<i>CHANCELL ATAU: Sains punya
membalikkan tangan jahatnya terhadap kami.</i>

248
00:32:23,149 --> 00:32:24,150
<i>(ORANG SHO UTING)</i>

249
00:32:24,234 --> 00:32:27,112
<i>Orang-orang dari negara kita yang perkasa,</i>

250
00:32:27,195 --> 00:32:32,367
<i>bergabunglah denganku dalam memukul mundur
tangan besi Mesin.</i>

251
00:32:43,086 --> 00:32:45,338
Namun hal itu
itu membangunkannya,

252
00:32:45,421 --> 00:32:49,300
itu bulat dan saya dicetak
dengan bentuk yang aneh.

253
00:32:54,222 --> 00:32:56,182
Bentuknya sesuai.

254
00:32:56,891 --> 00:33:01,980
Ini sangat cocok dengan Mach
aku tidak seolah-olah itu dibuat untuk itu.

255
00:33:03,606 --> 00:33:06,025
Itulah yang 6
selalu mentah!

256
00:33:06,109 --> 00:33:07,485
6?

257
00:33:07,569 --> 00:33:09,696
2 jam yang dikumpulkan adalah gambar mentah.

258
00:33:10,405 --> 00:33:12,574
Dia selalu
mempelajarinya.

259
00:33:15,577 --> 00:33:16,911
Saya harus menemui mereka.

260
00:33:16,995 --> 00:33:19,914
Apa? Kembali ke 1?

261
00:33:20,373 --> 00:33:24,085
Jadi dia bisa mengunci kita
mengapa aku membiarkan mimpi buruk ini terbangun?

262
00:33:25,211 --> 00:33:26,421
Tidak pernah.

263
00:33:53,531 --> 00:33:57,535
Di mana dia menaruhnya?
kamu h. . . Mereka ada di sini di suatu tempat.

264
00:33:57,744 --> 00:33:58,745
kamu h...

265
00:33:59,162 --> 00:34:01,789
Di sini. Di Sini . Ini dia.

266
00:34:02,832 --> 00:34:04,292
Benar?

267
00:34:08,880 --> 00:34:09,881
(LAU G H I N G M E NAC I N G LY)

268
00:34:11,299 --> 00:34:14,219
1 : Kamu membangunkan apa?

269
00:34:14,302 --> 00:34:17,222
Dasar bodoh! Aku sudah memperingatkanmu!

270
00:34:17,305 --> 00:34:18,848
Dia memperingatkanmu.

271
00:34:18,932 --> 00:34:21,976
1 : Sekarang kamu sudah menempatkan kami semua
i n u n i mag i nable bahaya.

272
00:34:22,060 --> 00:34:26,105
Dan bolehkah saya bertanya,
apakah kamu berhasil menyelamatkan 2?

273
00:34:26,189 --> 00:34:27,482
Tentu saja tidak!

274
00:34:27,565 --> 00:34:29,234
Dengan mengikuti
ini adalah kebodohan yang tidak masuk akal,

275
00:34:29,317 --> 00:34:31,527
kamu sudah terancam
semua yang kami kerjakan!

276
00:34:31,611 --> 00:34:33,529
Mengapa 2 dikirim
untuk memohon padaku?

277
00:34:33,613 --> 00:34:35,240
Aku mengirimnya ke pramuka.

278
00:34:35,323 --> 00:34:36,574
Itu tidak
masuk akal.

279
00:34:36,658 --> 00:34:38,576
Anda tidak mengirim
yang tertua ke...

280
00:34:38,660 --> 00:34:41,663
Dengar, kami perlu mencari tahu
tahu apa yang terjadi.

281
00:34:42,705 --> 00:34:45,583
Sumbernya, sumbernya ...

282
00:34:47,293 --> 00:34:50,505
Kembali ke sumbernya.

283
00:34:52,173 --> 00:34:55,176
Ini dia. Ini adalah apa
membangunkan Mach i ne.

284
00:34:56,469 --> 00:34:58,221
Apa yang kamu tahu?
tentang ini?

285
00:35:00,014 --> 00:35:04,310
Anda tidak bisa dipercaya. Aku tidak akan melakukannya
rendahkan dirimu untuk membahayakan kami lebih lanjut.

286
00:35:05,311 --> 00:35:06,521
S u bj ugate mereka!

287
00:35:06,688 --> 00:35:07,897
Sub. . . Apa?

288
00:35:07,981 --> 00:35:10,066
Anda saya akan mengulangi creti n!

289
00:35:10,149 --> 00:35:12,026
Ambil milik mereka!

290
00:35:16,239 --> 00:35:17,407
Hai !

291
00:35:24,038 --> 00:35:26,332
Kamu bukan siapa-siapa
tapi seorang pengecut.

292
00:35:29,335 --> 00:35:31,462
Beraninya kamu menantangku!

293
00:35:31,546 --> 00:35:34,799
Aku, yang menjaga semua orang
aman selama ini.

294
00:35:34,882 --> 00:35:38,344
Sejak kamu tiba di sini,
semuanya telah terurai.

295
00:35:38,428 --> 00:35:42,223
Kamu adalah seorang yang terkutuk, bodoh,
dipandu oleh pertanyaan-pertanyaan yang tidak berguna!

296
00:35:42,307 --> 00:35:46,227
Dan kamu adalah orang yang buta
kamu dikejutkan oleh rasa takut!

297
00:35:51,441 --> 00:35:54,777
Kadang-kadang ketakutannya adalah
respons yang sesuai.

298
00:36:05,913 --> 00:36:06,914
(SC REEC H I N G)

299
00:36:12,420 --> 00:36:13,838
Wah!

300
00:36:19,552 --> 00:36:20,762
Cepat !

301
00:36:25,016 --> 00:36:26,642
9 !
Pergi !

302
00:36:32,774 --> 00:36:33,775
(SC REAM)

303
00:36:34,609 --> 00:36:35,610
(SC REAM I N G)

304
00:36:37,820 --> 00:36:38,863
(PANTI NG)

305
00:36:38,946 --> 00:36:42,283
9 ! Terus berlanjut ! saya '
aku akan menemukan jalan turun!

306
00:36:48,081 --> 00:36:49,374
(LO U D SC REEC H I N G)

307
00:37:02,220 --> 00:37:03,221
(SHOUTI N G)

308
00:37:06,349 --> 00:37:07,350
(G RU NTS)

309
00:37:13,773 --> 00:37:15,149
(SC REEC H I N G)

310
00:37:16,692 --> 00:37:18,444
(G ROAN I N G)

311
00:37:21,406 --> 00:37:22,407
(PANTI NG)

312
00:37:28,371 --> 00:37:29,372
Ayolah!

313
00:37:56,816 --> 00:37:57,817
(Keduanya S H O UTI N G)

314
00:38:26,721 --> 00:38:28,639
Izinkan saya mencobanya lagi.

315
00:38:30,224 --> 00:38:31,225
(7 G ROAN S)

316
00:38:31,976 --> 00:38:32,977
Ohh!

317
00:38:34,562 --> 00:38:36,772
Kabelnya! Hentikan!

318
00:38:48,910 --> 00:38:49,911
(SC REAM I N G)

319
00:38:51,245 --> 00:38:52,580
Ayo, ayo!

320
00:38:56,584 --> 00:38:57,585
(SC REAM I N G)

321
00:39:03,633 --> 00:39:05,092
Raihlah wi-res itu!

322
00:39:21,609 --> 00:39:23,110
Kamu cape!

323
00:39:23,903 --> 00:39:25,696
Biarkan saja!
Saya tidak bisa!

324
00:39:27,031 --> 00:39:28,407
Lakukan sekarang!

325
00:39:40,962 --> 00:39:41,963
(PANTI NG)

326
00:39:42,505 --> 00:39:43,506
(LAU G H S N E RVO US LY)

327
00:39:43,589 --> 00:39:44,840
(SCO F FS)

328
00:39:45,716 --> 00:39:47,718
Yah aku, kamu berhutang jubah padaku.

329
00:39:49,804 --> 00:39:50,805
(SIGHS)

330
00:40:11,867 --> 00:40:12,868
Oh h.

331
00:40:33,889 --> 00:40:34,890
(EXC LAI MS)

332
00:40:44,317 --> 00:40:46,068
(G ROWL I N G)

333
00:41:45,211 --> 00:41:47,672
Akan ada lebih banyak lagi,
tidakkah akan sampai di sana?

334
00:41:49,173 --> 00:41:50,174
( 1 SCO F FS)

335
00:41:51,801 --> 00:41:53,636
Di sini tidak aman.

336
00:41:54,261 --> 00:41:55,888
Berdiri waspada.

337
00:41:59,225 --> 00:42:00,643
(LAU G H I N G M E NAC I N G LY)

338
00:42:01,102 --> 00:42:03,562
Aku akan mencarinya
retret yang lebih aman.

339
00:42:28,003 --> 00:42:29,004
Oh !

340
00:42:32,466 --> 00:42:33,467
Ah!

341
00:42:35,052 --> 00:42:36,053
Ooh!

342
00:42:38,472 --> 00:42:39,765
(S KITTE RING)

343
00:42:43,185 --> 00:42:44,186
Ohh!

344
00:42:52,987 --> 00:42:54,155
(GAS PS)

345
00:43:15,342 --> 00:43:16,343
6: Oh h.

346
00:43:21,015 --> 00:43:22,975
Apa? Apa itu?

347
00:43:23,058 --> 00:43:24,435
Sumbernya.

348
00:43:24,518 --> 00:43:26,520
Hal itu
membangunkan Mach i ne.

349
00:43:26,604 --> 00:43:29,815
Kembali. Kembali.
Kembali ke mana?

350
00:43:30,191 --> 00:43:32,067
Ilmu pengetahuan gelap.

351
00:43:32,735 --> 00:43:36,071
Kebaikan apa yang dilakukannya tidak ada gunanya
ru bbish, kan? Lupakan !

352
00:43:36,155 --> 00:43:37,990
Anda tahu sesuatu.

353
00:43:38,783 --> 00:43:39,867
Apa yang kamu tahu?

354
00:43:39,950 --> 00:43:42,995
Saya cukup tahu untuk pergi
itu adalah kejahatan kuno yang perlu dibentuk.

355
00:43:43,078 --> 00:43:46,540
Lihat apa yang mereka tinggalkan untuk kita
dengan . Biarkan saja, kataku!

356
00:43:46,624 --> 00:43:49,835
Tapi kamu,
selalu menanyakan pertanyaan!

357
00:43:49,919 --> 00:43:51,629
Begitu banyak pertanyaan tak berguna!

358
00:43:51,712 --> 00:43:57,134
Perampokan. Dorong aku. Seperti 2! H
dia selalu harus tahu terlalu banyak!

359
00:43:57,218 --> 00:43:59,845
Aku benar! Anda melakukannya
kirim dia keluar untuk mati!

360
00:43:59,929 --> 00:44:01,806
Dia sudah tua. Dia lemah!

361
00:44:01,889 --> 00:44:02,890
(GAS PS)

362
00:44:04,266 --> 00:44:07,561
Kadang-kadang pasti ada yang seperti itu
dikorbankan demi kebaikan banyak orang.

363
00:44:07,645 --> 00:44:09,522
Kamu pengecut!

364
00:44:12,566 --> 00:44:13,901
9 : 7 !

365
00:44:18,030 --> 00:44:19,031
(SCO F FS)

366
00:44:28,749 --> 00:44:31,293
Jalanmu membawa kami
menuju bencana.

367
00:44:39,009 --> 00:44:40,511
Kita harus kembali.

368
00:44:40,594 --> 00:44:42,304
Kembali? Di mana?

369
00:44:42,388 --> 00:44:45,349
Ke ruang pertama
tempat aku terbangun.

370
00:44:50,062 --> 00:44:51,021
(MOAN I N G)

371
00:44:51,146 --> 00:44:52,147
(S KITTE RING)
Hmm?

372
00:45:14,795 --> 00:45:16,338
(S KITTE RING)

373
00:45:17,381 --> 00:45:19,592
(S HUD D E RI N G)

374
00:45:24,138 --> 00:45:25,139
(GAS PS)

375
00:45:42,114 --> 00:45:44,450
Tidak bisakah dia melihat jalannya
hanya membawa masalah?

376
00:45:44,575 --> 00:45:46,952
Maksudku, apa yang bagus
berasal dari h adalah jalan?

377
00:45:47,828 --> 00:45:48,829
(SCO F FS)

378
00:45:50,164 --> 00:45:52,833
Saya tahu apa yang kami butuhkan.
SAYA . . . Aku tahu apa yang salah.

379
00:45:52,917 --> 00:45:53,918
(S KITTE RING)

380
00:45:54,001 --> 00:45:55,002
(GAS PS)

381
00:45:56,629 --> 00:45:57,796
Tidak.

382
00:46:01,008 --> 00:46:02,676
(LANGSUNG M ETAL)

383
00:46:02,760 --> 00:46:04,303
(S KITTE RING)

384
00:46:04,386 --> 00:46:05,387
(GAS PS)

385
00:46:17,816 --> 00:46:20,027
Tidak, tidak. Tidak mungkin!

386
00:46:21,195 --> 00:46:22,529
TIDAK ! TIDAK !

387
00:46:26,200 --> 00:46:27,368
1: Tidak!

388
00:46:29,203 --> 00:46:30,537
9 : Temukan dia!

389
00:46:43,217 --> 00:46:44,218
(SC RE EC H ES)

390
00:46:52,726 --> 00:46:54,269
(G RU NTI N G)

391
00:47:12,621 --> 00:47:14,581
Jangan menatap mataku!

392
00:47:25,926 --> 00:47:26,969
5 !

393
00:47:37,521 --> 00:47:39,064
(G RU NTI N G)

394
00:47:46,739 --> 00:47:48,073
(SC REEC H I N G)

395
00:47:50,117 --> 00:47:51,910
7 !
9 !

396
00:48:00,461 --> 00:48:01,837
9: Tidak!

397
00:48:10,429 --> 00:48:11,472
(GAS PING)

398
00:48:14,641 --> 00:48:15,893
Kita harus mengejar mereka!

399
00:48:15,976 --> 00:48:19,730
Apa? 8? Dimana. . .
Dimana 8?

400
00:48:19,813 --> 00:48:23,609
Benda itu memilikinya! Itu taki
ng mereka kembali ke Mach i ne!

401
00:48:24,443 --> 00:48:26,195
Maka sudah terlambat.

402
00:48:26,737 --> 00:48:28,739
Kami . . . Kita harus melakukannya
keluar dari sini.

403
00:48:28,864 --> 00:48:30,866
Kita harus mencoba mencarinya
tempat aman lainnya.

404
00:48:30,949 --> 00:48:34,828
Tidak ada lagi persembunyian. Kami
mengejar mereka! Kita semua.

405
00:48:36,205 --> 00:48:40,250
Perlukah aku mengingatkanmu tentang itu
hasil dari usaha heroik terakhirmu?

406
00:48:54,181 --> 00:48:56,642
Aku tidak bisa membiarkan hal ini terjadi
terjadi pada mereka.

407
00:50:21,768 --> 00:50:23,312
Aku berangkat.

408
00:50:23,896 --> 00:50:25,230
Aku ikut denganmu.

409
00:50:25,314 --> 00:50:28,025
TIDAK . Aku membutuhkanmu di sini.

410
00:50:29,526 --> 00:50:33,447
Jika aku tidak berhasil kembali,
menghancurkannya.

411
00:50:39,036 --> 00:50:41,246
Tunggu ! Bagaimana?

412
00:50:52,841 --> 00:50:57,971
Kalau begitu, mari kita dengarkan.
Apa skema brilianmu?

413
00:51:00,182 --> 00:51:01,892
Kita memerlukan satu barel penuh.

414
00:51:20,827 --> 00:51:21,828
(G ROAN I N G)

415
00:51:23,080 --> 00:51:24,581
(M U F L E D S H O UTI N G)

416
00:51:32,256 --> 00:51:34,383
(G RU NTI N G)

417
00:51:49,273 --> 00:51:50,482
(EXC LAI M I N G H OARS E LY)

418
00:52:09,710 --> 00:52:12,254
9: Hei, hei! Di sini!

419
00:52:42,784 --> 00:52:43,785
(SQ U EAL I N G)

420
00:53:00,344 --> 00:53:01,803
Dimana mereka?

421
00:53:01,887 --> 00:53:05,223
Sudah terlalu lama.
Kita harus melakukannya sekarang.

422
00:53:05,307 --> 00:53:07,392
TIDAK ! Mereka membutuhkan lebih banyak waktu dari saya.

423
00:53:09,144 --> 00:53:10,145
(GAS PS)

424
00:53:12,439 --> 00:53:14,358
Bantu aku tarik ke bawah!

425
00:53:17,402 --> 00:53:18,904
(ALARM MENUNGGU)

426
00:53:43,804 --> 00:53:45,847
Mereka datang!
Mereka datang!

427
00:53:45,931 --> 00:53:48,433
Membantu ! Membantu !

428
00:53:51,103 --> 00:53:53,397
TIDAK ! Belum !

429
00:53:54,564 --> 00:53:56,566
Lepaskan, bodoh!

430
00:53:56,983 --> 00:53:58,193
9 : 5 !

431
00:53:59,111 --> 00:54:00,654
Kami datang!

432
00:54:01,029 --> 00:54:02,322
Sekarang!

433
00:54:35,063 --> 00:54:36,273
(EXP KEHILANGAN I ON S)

434
00:55:25,572 --> 00:55:26,573
(SCO F FS)

435
00:55:26,781 --> 00:55:28,408
Selamat jalan.

436
00:55:29,910 --> 00:55:31,286
Sudah selesai.

437
00:55:41,796 --> 00:55:42,797
<i>(PEMAIN MUSIK)</i>

438
00:55:46,384 --> 00:55:49,888
<i>(PERMAINAN MUSIK YANG BERHARAP)</i>

439
00:55:51,640 --> 00:55:52,766
(LAU G H I N G)

440
00:56:03,818 --> 00:56:04,819
(G RU NTS)

441
00:56:05,445 --> 00:56:07,489
(Keduanya tertawa)

442
00:56:15,789 --> 00:56:17,332
<i>6: (Gema) Suara.</i>

443
00:56:19,626 --> 00:56:22,504
<i>Suara.</i>

444
00:56:22,587 --> 00:56:24,005
(Keduanya tertawa)

445
00:56:24,506 --> 00:56:26,091
<i>6: Suara.</i>

446
00:56:26,174 --> 00:56:27,509
Terima kasih.

447
00:56:46,319 --> 00:56:47,445
Hmm .

448
00:56:51,866 --> 00:56:52,867
(EXC LAI M I N G)

449
00:56:58,331 --> 00:56:59,708
(PANTI NG)

450
00:57:28,278 --> 00:57:29,654
(5 SC REAM I N G)

451
00:57:31,740 --> 00:57:36,620
5: Mach aku tidak!
Semuanya, Mach aku ne!

452
00:57:36,703 --> 00:57:37,996
Lari!

453
00:57:38,079 --> 00:57:39,080
(MUSIK STO PS)

454
00:57:42,709 --> 00:57:44,377
Tidak! TIDAK !

455
00:57:46,338 --> 00:57:48,256
1: Tidak ada yang bisa kami lakukan!

456
00:57:57,223 --> 00:57:59,309
TIDAK ! TIDAK ! TIDAK !

457
00:58:00,393 --> 00:58:01,645
TIDAK !

458
00:58:06,650 --> 00:58:07,651
(GAS PS)

459
00:58:12,572 --> 00:58:15,075
Mereka. . . Mereka sudah
telah terjebak!

460
00:58:19,162 --> 00:58:20,747
1: Ke jembatan!

461
00:58:29,714 --> 00:58:32,842
TIDAK ! Mereka terjebak!
Mereka terjebak di dalam!

462
00:58:32,926 --> 00:58:34,636
9:6, ayolah!

463
00:58:34,719 --> 00:58:36,596
7: Turun dari jembatan!

464
00:58:54,823 --> 00:58:57,826
TIDAK ! Berhenti !
Anda tidak boleh menghancurkannya!

465
00:58:57,909 --> 00:58:58,910
7 : Pergi, 6 !

466
00:58:58,993 --> 00:59:01,287
Anda tidak boleh menghancurkannya!
Jangan hancurkan!

467
00:59:01,371 --> 00:59:02,664
Mereka terjebak!
Mereka terjebak!

468
00:59:02,747 --> 00:59:04,958
Mereka ada di dalam!
Mereka ada di dalam!

469
00:59:18,805 --> 00:59:20,140
Berlari !

470
00:59:22,267 --> 00:59:23,435
9 : Lompat !

471
00:59:25,645 --> 00:59:31,568
Kembali ke ruang pertama!
Dia akan menunjukkan sumbernya padamu.

472
00:59:52,005 --> 00:59:53,214
Itu harus dihancurkan.

473
00:59:53,298 --> 00:59:56,676
TIDAK . Tidak, kami tidak bisa!
Apakah kamu tidak mendengarnya?

474
00:59:56,760 --> 00:59:59,971
Mereka terjebak di dalam.
Kita masih bisa menyelamatkan mereka.

475
01:00:00,054 --> 01:00:01,848
Apa? Bagaimana?

476
01:00:01,931 --> 01:00:05,185
Kita harus menemukan sumbernya.
Itu memegang jawabannya.

477
01:00:07,437 --> 01:00:08,730
Kita perlu menghancurkannya.

478
01:00:08,813 --> 01:00:11,024
Namun masih ada peluang!

479
01:00:14,944 --> 01:00:16,696
Kita kehabisan waktu.

480
01:00:18,364 --> 01:00:20,742
9, mereka pergi.

481
01:00:23,203 --> 01:00:24,662
Anda salah.

482
01:00:25,955 --> 01:00:27,248
9 ...

483
01:00:28,166 --> 01:00:29,584
Biarkan dia pergi.

484
01:01:33,439 --> 01:01:35,316
<i>Salam, 9.</i>

485
01:01:36,109 --> 01:01:39,737
<i>Itu menjanjikan,
Mesin Hebat saya.</i>

486
01:01:40,280 --> 01:01:43,283
<i>Itu memang seharusnya terjadi
instrumen kemajuan,</i>

487
01:01:44,284 --> 01:01:45,743
<i>penciptaan.</i>

488
01:01:46,703 --> 01:01:50,665
<i>Itulah perjanjiannya
Rektor kita gagal menghormatinya.</i>

489
01:01:52,125 --> 01:01:55,587
<i>Meskipun kesalahannya adalah
bukan hanya dia yang harus menanggungnya.</i>

490
01:01:56,629 --> 01:02:00,425
<i>Mesin telah lahir
murni dari kecerdasan saya,</i>

491
01:02:01,634 --> 01:02:05,388
<i>yang sekarang aku tahu
tidak cukup.</i>

492
01:02:06,973 --> 01:02:12,061
<i>Ciptaanku sia-sia
cacat dan memang berbahaya,</i>

493
01:02:12,145 --> 01:02:15,398
<i>karena tidak memiliki jiwa manusia</i>

494
01:02:15,481 --> 01:02:19,861
<i>dan mudah rusak
oleh mereka yang mengendalikannya.</i>

495
01:02:19,944 --> 01:02:23,489
<i>Itulah sebabnya aku melakukannya
membuat kalian masing-masing.</i>

496
01:02:23,573 --> 01:02:26,284
<i>Kamu adalah segalanya
tersisa dari umat manusia.</i>

497
01:02:27,160 --> 01:02:31,497
<i>Kalian semua
potongan jiwaku.</i>

498
01:02:34,000 --> 01:02:38,796
<i>Bersama-sama, Anda dan perangkat ini
akan melindungi masa depan.</i>

499
01:02:40,256 --> 01:02:44,928
<i>Perhatikan baik-baik dan
ingat apa yang kamu lihat.</i>

500
01:04:15,977 --> 01:04:17,145
Ya, benar!

501
01:04:29,032 --> 01:04:31,367
Dengan cepat !
9: Sekarang aku tahu kebenarannya!

502
01:04:32,744 --> 01:04:34,370
Ilmuwan!

503
01:04:35,204 --> 01:04:37,874
Itu adalah Ilmuwan.
Dialah sumbernya!

504
01:04:38,916 --> 01:04:40,793
Dia memberi kita jiwanya.

505
01:04:41,794 --> 01:04:43,254
Kami adalah dia.

506
01:04:49,635 --> 01:04:51,179
Muat kalengnya bukan!

507
01:04:51,262 --> 01:04:53,890
Berhenti ! Kamu akan aku hancurkan
isman tal!

508
01:04:56,309 --> 01:04:57,560
Sudah terlambat!

509
01:05:34,847 --> 01:05:36,766
Cepat. Tanya, terima.

510
01:05:40,353 --> 01:05:42,438
Kita perlu mengambil talnya
isman dari Mach i ne.

511
01:05:42,522 --> 01:05:44,148
Ini bisa digunakan lagi.

512
01:05:44,232 --> 01:05:46,442
Aku akan menyerahkannya padaku, dan
maka kamu akan mempunyai kesempatan.

513
01:05:46,526 --> 01:05:49,946
TIDAK . 9, jangan lakukan ini.
Bagaimana jika Anda salah?

514
01:05:50,029 --> 01:05:53,032
Saya akan tunjukkan caranya
untuk menggunakannya. Aku akan baik-baik saja.

515
01:05:56,702 --> 01:05:58,079
9 : Ini adalah urutannya .

516
01:05:59,914 --> 01:06:00,957
(GAS PS)

517
01:06:20,685 --> 01:06:22,145
(G RU NTI N G)

518
01:06:26,566 --> 01:06:27,567
(GAS PS)

519
01:06:30,945 --> 01:06:31,946
(GAS PS)

520
01:06:35,491 --> 01:06:36,576
Tidak!

521
01:06:37,577 --> 01:06:40,830
Tolong, kami tidak bisa
lakukan ini tanpamu.

522
01:06:42,331 --> 01:06:44,500
Mereka semua sudah mati
karena aku.

523
01:06:44,792 --> 01:06:47,670
Saya memulai ini dan
sekarang aku harus menyelesaikannya.

524
01:06:51,340 --> 01:06:54,427
1 : Mereka tidak meninggalkan apa pun kepada kita.
Tidak ada .

525
01:06:55,636 --> 01:06:58,431
Mengapa kita harus melakukannya
benarkah mereka salah?

526
01:06:59,140 --> 01:07:02,768
Terkadang,
seseorang harus dikorbankan.

527
01:07:05,855 --> 01:07:07,023
TIDAK !

528
01:07:11,277 --> 01:07:12,445
(G ROAN I N G)

529
01:07:59,951 --> 01:08:00,952
(GAS PS)

530
01:08:10,503 --> 01:08:12,213
(SIGHS)

531
01:08:16,175 --> 01:08:17,677
Anda berhasil melakukannya!

532
01:08:20,179 --> 01:08:22,265
Tidak, aku tidak melakukannya.

533
01:08:25,184 --> 01:08:26,477
Belum.

534
01:11:21,569 --> 01:11:23,320
Mereka bebas sekarang.

535
01:11:54,560 --> 01:11:56,312
7 : Apa yang terjadi selanjutnya?

536
01:11:57,062 --> 01:11:59,064
9: Aku tidak yakin, tepatnya.

537
01:11:59,899 --> 01:12:02,067
Tapi dunia ini milik kita sekarang.

538
01:12:03,861 --> 01:12:05,946
Itulah yang kami dapatkan darinya.